1Dört aile
Her belgisiz zamirin bir birinci, bir de ikinci parçası vardır. İkinci parça neyden söz ettiğimizi gösterir: -body ve -one kişiler için, -thing şeyler için, -where ise yerler içindir. Birinci parça ise cümlenin türünü ya da anlamı gösterir: some-, any-, no- ya da every-.
Belgisiz zamirler
| Kişiler | Şeyler | Yerler | |
|---|---|---|---|
| some- | somebody / someone | something | somewhere |
| any- | anybody / anyone | anything | anywhere |
| no- | nobody / no one | nothing | nowhere |
| every- | everybody / everyone | everything | everywhere |
Belgisiz zamirler
- some-
- Kişiler
- somebody / someone
- Şeyler
- something
- Yerler
- somewhere
- any-
- Kişiler
- anybody / anyone
- Şeyler
- anything
- Yerler
- anywhere
- no-
- Kişiler
- nobody / no one
- Şeyler
- nothing
- Yerler
- nowhere
- every-
- Kişiler
- everybody / everyone
- Şeyler
- everything
- Yerler
- everywhere
Ne anlama gelirler?
| Birinci parça | Anlamı | Örnek |
|---|---|---|
| some- | bir kişi / şey / yer, ama hangisi olduğunu bilmiyoruz ya da söylemiyoruz (biri, bir şey, bir yer) | Someone is at the door. |
| any- | sorularda ve olumsuz cümlelerde: bir kişi / şey / yer (kimse, hiçbir şey, hiçbir yer) | Is anyone at home? |
| no- | tek bir kişi / şey / yer bile değil; sıfır (hiç kimse, hiçbir şey, hiçbir yer) | Nobody is at home. |
| every- | bütün kişiler / şeyler / yerler (herkes, her şey, her yer) | Everyone is at home. |
2-body mi, -one mı? Anlam aynı
Somebody ve someone tamamen aynı anlama gelir. Anybody / anyone, nobody / no one ve everybody / everyone için de aynısı geçerlidir. Hangisini isterseniz seçebilirsiniz. -body'li biçimler konuşmada, -one'lı biçimler ise yazıda biraz daha yaygındır.
- ✓
Somebody took my pen. = Someone took my pen.
- ✓
Does anybody want a drink? = Does anyone want a drink?
- ✓
Everybody likes her. = Everyone likes her.
3Some- ile başlayan kelimeler: olumlu cümleler, teklifler ve ricalar
Some- ile başlayan kelimeleri olumlu cümlelerde kullanırız. Bir kişi, şey ya da yer anlamına gelirler, ama hangisi olduğunu bilmeyiz ya da söylemeyiz. Tıpkı some gibi, cevabın "evet" olmasını beklediğimiz tekliflerde ve ricalarda da kullanılırlar.
- ✓
I heard something outside. What was it?
- ✓
Somebody called you this morning. They didn't say their name.
- ✓
I left my keys somewhere in the house.
- ✓
Let's go somewhere warm for our holiday.
- ✓
Would you like something to drink?
teklif → some-
- ✓
Can someone help me with these bags, please?
rica → some-
4Any- ile başlayan kelimeler: sorular ve olumsuz cümleler
Any- ile başlayan kelimeleri sorularda ve olumsuz cümlelerde (not, n't, never ile) kullanırız. Bu, any için geçerli olan kuralın aynısıdır.
| Olumlu (+) | Olumsuz (−) | Soru (?) |
|---|---|---|
| I saw someone. | I didn't see anyone. | Did you see anyone? |
| She bought something. | She didn't buy anything. | Did she buy anything? |
| We went somewhere nice. | We didn't go anywhere. | Did you go anywhere? |
- ✓
Is there anything in the fridge? I'm hungry.
- ✓
I don't know anybody at this school yet.
- ✓
Have you seen my phone anywhere?
- ✓
He never tells anyone his secrets.
Olumlu cümlelerde any- ile başlayan kelimelerin özel bir anlamı vardır: "kim, ne ya da neresi olduğu fark etmez". Anyone can learn to swim. (= her insan, kim olduğu fark etmez) Sit anywhere you like. (= her yer olur)
- ✓
You can ask me anything.
= ne olduğu fark etmez
- ✓
Anybody can play this game. It's easy.
5No- ile başlayan kelimeler: olumlu fiille
Nobody, no one, nothing ve nowhere zaten olumsuz bir anlam taşır. Bu yüzden onları olumlu bir fiille kullanırız. İngilizcede bir cümlede yalnızca bir olumsuz kelime bulunur. Bu, Türkçe konuşanlar için çok önemlidir, çünkü Türkçede iki olumsuz birlikte kullanılır: "Kimse bilmiyor", "Hiçbir şey yapmadım". İngilizcede bunu kelimesi kelimesine çevirirsek "Nobody doesn't know" gibi yanlış bir cümle ortaya çıkar.
| No- + olumlu fiil | Not + any- |
|---|---|
| Nobody knows the answer. | ✗ Anybody doesn't know the answer. (mümkün değil) |
| I know nobody here. | I don't know anybody here. |
| There's nothing in the box. | There isn't anything in the box. |
| We went nowhere at the weekend. | We didn't go anywhere at the weekend. |
- ✓
Nobody knows where he is.
- ✗
Nobody doesn't know where he is.
İki olumsuz kelime ✗ → Nobody knows.
- ✗
I didn't do nothing.
→ I didn't do anything. / I did nothing.
- ✓
Nothing happened. It was a quiet day.
- ✓
What did you buy? — Nothing.
kısa cevaplar
- ✓
Who was at the door? — No one.
6Every- ile başlayan kelimeler: tekil fiil
Everybody, everyone ve everything "bütün insanlar" ya da "bütün şeyler" anlamına gelir, ama dilbilgisi açısından tekildir. Bu yüzden tekil bir fiil kullanırız: is, was, has, likes. Türkçede de "Herkes burada" deriz, "Herkes buradalar" demeyiz. Bu kural bütün belgisiz zamirler için geçerlidir: somebody is, nobody knows, everything costs.
- ✓
Everybody is here. Let's start.
- ✓
Everyone in my family likes pizza.
- ✓
Everything was perfect. Thank you!
- ✓
Everything in this shop costs one pound.
- ✗
Everybody are happy.
→ Everybody is happy.
- ✗
Everyone know him.
→ Everyone knows him.
Everybody mi, all mı?
| Everybody / everyone / everything | All + çoğul |
|---|---|
| Everybody is ready. | All the students are ready. |
| Everything is expensive. | All the things are expensive. |
7Belgisiz zamirlerden sonra sıfatlar
Normal isimlerle sıfat ismin önüne gelir: a nice thing. Belgisiz zamirlerle ise sıfat zamirden sonra gelir: something nice. Bu çok yaygın bir kalıptır. Türkçede "güzel bir şey" deriz ve sıfat önce gelir; bu yüzden İngilizcede sırayı değiştirmeyi unutmayın.
- ✓
Let's do something fun this weekend.
- ✓
I want to eat something sweet.
- ✓
Is there anything interesting on TV?
- ✓
She's somebody important in the company.
- ✓
We stayed somewhere quiet near the sea.
- ✓
There's nothing wrong with your phone.
- ✓
Did you meet anyone famous in London?
- ✗
I want nice something.
→ something nice.
8Else: someone else, nothing else
Else, "başka" ya da "daha" anlamına gelir. Belgisiz zamirlerden ve soru kelimelerinden (what, who, where) sonra gelir. Someone else = başka biri, bu kişi değil. Anything else = başka bir şey, daha fazla şey.
| Else ile | Anlamı |
|---|---|
| someone else | başka biri |
| something else | başka bir şey |
| somewhere else | başka bir yer |
| anything else | başka herhangi bir şey / daha fazla şey |
| nobody else | başka hiç kimse |
| everyone else | diğer herkes |
| what else? / who else? / where else? | başka ne? / başka kim? / başka nerede? |
- ✓
This café is full. Let's go somewhere else.
- ✓
I can't help you today. Ask someone else.
- ✓
Would you like anything else? — No, thank you. That's all.
mağazalarda ve kafelerde çok yaygındır
- ✓
Everyone else went home, but I stayed.
- ✓
Who else is coming to the party?
- ✓
I don't want pasta again. Can we have something else?