1Четыре времени — четыре задачи
Представьте, что история — это фильм. Past Simple показывает основное действие, сцену за сценой. Past Continuous — это декорации за спиной актёров. Past Perfect — флешбэк, возврат к более ранней сцене. Past Perfect Continuous — флешбэк, который показывает действие, продолжавшееся уже какое-то время.
| Время | Форма | Задача в рассказе |
|---|---|---|
| Past Simple | walked, went | Основные события в том порядке, в каком они произошли |
| Past Continuous | was / were + -ing | Фон; действие, которое было в процессе, когда что-то произошло |
| Past Perfect | had + причастие прошедшего времени | Событие, которое произошло раньше другого события в прошлом |
| Past Perfect Continuous | had been + -ing | Действие, которое продолжалось до момента в прошлом (или незадолго до него) |
- ✓
I opened the door and switched on the light. (main events)
- ✓
Outside, it was pouring with rain. (background)
- ✓
Someone had left a parcel on the doorstep. (earlier event)
- ✓
It had been sitting there all afternoon. (duration before a past moment)
2Past Simple: основные события
Past Simple — основа любого рассказа. Это время используется для завершённых действий, которые происходили одно за другим. Если мы рассказываем о событиях в том же порядке, в каком они произошли, обычно хватает одного Past Simple: чтобы показать порядок, Past Perfect не нужен.
- ✓
She picked up her bag, locked the door and ran to the bus stop.
- ✓
We arrived at the campsite, put up the tent and made a fire.
- ✓
He got the email, read it twice and phoned his sister.
3Past Continuous: фон
Past Continuous задаёт обстановку: погоду, то, чем были заняты люди, что происходило вокруг главного героя. Это время также используется для более долгого действия, которое было в процессе, когда его прервало более короткое событие (в Past Simple).
- ✓
The sun was setting and a cool breeze was blowing from the sea.
- ✓
I was waiting for the lift when I heard a strange noise.
- ✓
While we were having breakfast, the postman knocked at the door.
4Past Perfect: назад во времени
Past Perfect показывает, что одно событие в прошлом произошло раньше другого события в прошлом или раньше определённого момента в прошлом. Это время позволяет переместиться назад во времени, не запутав слушателя. Особенно оно нужно, когда события рассказываются не по порядку или когда без него порядок был бы непонятен.
- ✓
When we got to the cinema, the film had already started. (The film started first.)
- ✓
I didn't recognise him because he had grown a beard.
- ✓
She was nervous: she had never flown before.
- ✓
By the time the fire engine arrived, the neighbours had put out the fire.
| Предложение | Что произошло сначала? |
|---|---|
| When I arrived, Tom left. | Я пришёл, а потом Том ушёл (Past Simple: одно за другим). |
| When I arrived, Tom had left. | Сначала ушёл Том; я пришёл позже и его не застал. |
5Past Perfect Continuous: образование
Past Perfect Continuous образуется с помощью had been и формы на -ing. Форма одинакова для всех лиц. В устной речи had обычно сокращается до 'd: I'd been waiting, she'd been crying.
| Форма | Пример |
|---|---|
| Утверждение | They had been playing for an hour when it started to rain. |
| Отрицание | I hadn't been sleeping well, so I felt exhausted. |
| Вопрос | How long had you been waiting when the bus finally came? |
| Краткие ответы | Yes, I had. / No, I hadn't. |
6Past Perfect Continuous: употребление
Первое употребление — продолжительность: действие началось до определённого момента в прошлом и продолжалось вплоть до этого момента (часто с for, since или how long). Это прошедший «двойник» Present Perfect Continuous: I have been waiting for an hour (сейчас) → I had been waiting for an hour (когда она пришла).
- ✓
We had been driving for six hours when we finally saw the sea.
- ✓
She had been learning Spanish since she was a child, so she spoke it fluently.
- ✓
How long had they been living in Leeds before they moved to Bristol?
Второе употребление — причина и видимый результат. Действие происходило незадолго до определённого момента в прошлом, и в этот момент были видны его последствия, даже если само действие уже прекратилось.
- ✓
Her eyes were red. She had been crying.
- ✓
The ground was wet because it had been raining all night.
- ✓
He was out of breath — he'd been running.
- ✓
The kitchen smelt wonderful. Dad had been baking bread.
7Had been doing или had done?
Разница такая же, как между Present Perfect Continuous и Present Perfect, только перенесённая в прошлое. Длительная форма сосредоточена на самом действии и его продолжительности. Простая форма — на результате, завершённом действии или количестве (сколько / как много).
| had been doing (действие, продолжительность) | had done (результат, завершённость) |
|---|---|
| She had been painting the room, so there was paint on her hands. | She had painted the room, so it looked bright and new. |
| I had been reading for hours and my eyes hurt. | I had read three chapters by lunchtime. |
| He had been writing emails all morning. | He had written twenty emails by midday. |
| They had been repairing the road (it wasn't finished). | They had repaired the road (it was finished). |
8Пример рассказа
Прочитайте короткий рассказ ниже. Выделенные глаголы показывают, как все четыре времени работают вместе. После рассказа в таблице объясняется, почему выбрано каждое время.
- ✓
It was getting dark and a light snow was falling when Emma finally reached the little station. She had been walking for nearly two hours, and her feet were aching. She had missed the last bus from the village, and her phone had died an hour earlier.
- ✓
Inside the waiting room, an old man was sitting by the heater. He looked up and smiled. 'You look frozen,' he said. 'Have you come far?' Emma explained what had happened. The man listened, then took a flask out of his bag and poured her a cup of hot tea.
- ✓
Half an hour later, the train arrived. As Emma got on, she turned to thank the old man, but the bench was empty. He had already gone.
| Глагол | Время и причина |
|---|---|
| was getting, was falling, were aching, was sitting | Past Continuous: фон, то, что происходило вокруг Эммы |
| reached, looked, smiled, said, took, arrived, turned | Past Simple: основные события по порядку |
| had been walking | Past Perfect Continuous: продолжительность до того момента, когда она добралась до станции |
| had missed, had died, had happened, had gone | Past Perfect: события, которые произошли раньше основного момента рассказа |