Eenglish-tests.com

B1 Text 4 · Blog post · 335 words

Moving to a New Country

Kasia, who moved from Poland to Leeds two years ago, writes about her first difficult months and how she slowly started to feel at home.

Two years ago, my family moved from Gdańsk in Poland to Leeds, because my dad had been offered a job at a hospital here. I was twelve. I've been asked lots of times what it was like, so I've decided to write about it.

Before we left, I felt excited and nervous at the same time. I had studied English at school for four years, so I thought I would understand everything. I was wrong! On my first day at my new school, people spoke so fast, and they used words I had never heard, like "cheers" for "thank you". At lunchtime, I sat alone and pretended to read a book.

The first few months were the hardest. I missed my grandparents, my best friend, Ola, and even my old bedroom. The weather didn't help either: it rained almost every day in November! Sometimes I cried in the evenings, and I asked my parents if we could go back.

Then things slowly started to change. My form tutor, Mrs Begum, noticed that I was lonely. She asked a girl called Freya, who was also new that year, to show me around. Freya and I found out that we both loved drawing, and we joined the art club together. Now she's my best friend here.

My English improved quickly too, mainly because I stopped being afraid of making mistakes. I watched British TV programmes with subtitles and practised by talking to our neighbours. Last month, I even gave a presentation about Polish traditions to my whole class. They loved hearing about Christmas Eve, when we eat twelve dishes!

I still miss Poland, of course, and we go back every summer. But Leeds feels like home now. I've learned that settling in takes time, and it's OK to feel sad at the start.

My advice for anyone who is moving abroad? Be patient with yourself. Say yes when someone invites you somewhere. And if you don't understand something, just ask. Most people will be happy to help.

Words in colour are explained in the glossary below.

Glossary

WordMeaning
excited/ɪkˈsaɪtɪd/very happy because something good is going to happen
nervous/ˈnɜːvəs/a bit worried or afraid about something that is going to happen
cheers/tʃɪəz/an informal British way to say "thank you"
missed/mɪst/felt sad because people or things were not with you any more
improved/ɪmˈpruːvd/got better
subtitles/ˈsʌbˌtaɪtəlz/words at the bottom of the screen that show what people in a film or programme are saying
presentation/ˌprezənˈteɪʃən/a talk that you give to a group of people about a topic
traditions/trəˈdɪʃənz/customs and ways of doing things that people have had for a long time
settling in/ˌsetlɪŋ ˈɪn/starting to feel comfortable and happy in a new place

Moving to a New Country: tests

Found this text useful? Share it with a friend or your class.