1The restaurant, the table and the tableware
Before service starts, a waiter checks the dining room and lays the tables. You need to know the name of every object on and around the table, because guests and colleagues will ask for them all the time: "Could we have another fork?", "Can you bring a high chair?", "Put the jug of water on table six."
In the restaurant
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| table | /ˈteɪbəl/ | Your table is ready — please follow me. |
| chair | /tʃeə/ | Could you bring one more chair to table four, please? |
| high chair | /ˈhaɪ tʃeə/ | Would you like a high chair for the baby? |
| menu | /ˈmenjuː/ | Here's the menu. I'll give you a few minutes. |
| specials board | /ˈspeʃəlz bɔːd/ | Today's fish is on the specials board by the door. |
| tablecloth | /ˈteɪbəlklɒθ/ | Please change the tablecloth before the next guests sit down. |
| napkin | /ˈnæpkɪn/ | Fold each napkin and put it on the side plate. |
| vase | /vɑːz/ | There's a small vase of flowers on every table. |
| candle | /ˈkændəl/ | We light the candles at six o'clock. |
| counter | /ˈkaʊntə/ | Takeaway orders are collected at the counter. |
| booking | /ˈbʊkɪŋ/ | Have you got a booking, or would you like a table now? |
| reservation | /ˌrezəˈveɪʃən/ | We've got a reservation for eight people at half past seven. |
| seat | /siːt/ | Please take a seat — I'll be with you in a moment. |
| booth | /buːð/ | The family asked for the booth in the corner. |
| window table | /ˈwɪndəʊ ˌteɪbəl/ | I'm afraid the window table is booked tonight. |
| terrace | /ˈterəs/ | When it's sunny, guests love eating on the terrace. |
| dining room | /ˈdaɪnɪŋ ruːm/ | The dining room has forty seats. |
| entrance | /ˈentrəns/ | Please wait at the entrance and greet the guests. |
| toilets | /ˈtɔɪləts/ | The toilets are down the stairs on the left. |
| cover | /ˈkʌvə/ | We did a hundred covers on Saturday night — that's a hundred guests. |
Cutlery and tableware
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| cutlery | /ˈkʌtləri/ | Could you polish the cutlery before we open? |
| knife | /naɪf/ | Put the knife on the right of the plate. |
| steak knife | /ˈsteɪk naɪf/ | Bring a steak knife with every steak. |
| fork | /fɔːk/ | The fork goes on the left. |
| spoon | /spuːn/ | Soup is eaten with a big round spoon. |
| teaspoon | /ˈtiːspuːn/ | Put a teaspoon on every saucer. |
| dessert spoon | /dɪˈzɜːt spuːn/ | The dessert spoon goes above the plate. |
| plate | /pleɪt/ | Careful, the plate is very hot. |
| side plate | /ˈsaɪd pleɪt/ | The bread goes on the side plate. |
| bowl | /bəʊl/ | Would you like the soup in a large or small bowl? |
| glass | /ɡlɑːs/ | Check that every glass is clean and dry. |
| jug | /dʒʌɡ/ | Can I bring you a jug of tap water? |
| cup | /kʌp/ | Would you like a cup of tea with your dessert? |
| saucer | /ˈsɔːsə/ | The cup is on its saucer, with a teaspoon. |
| mug | /mʌɡ/ | We serve hot chocolate in a big mug. |
| teapot | /ˈtiːpɒt/ | Your tea is in the teapot — leave it for three minutes. |
| salt | /sɔːlt/ | Is there any salt on this table? |
| pepper | /ˈpepə/ | Would you like black pepper on your salad? |
| sugar bowl | /ˈʃʊɡə bəʊl/ | Please fill the sugar bowls before lunch. |
| straw | /strɔː/ | Would you like a paper straw with your milkshake? |
| tray | /treɪ/ | Carry the drinks on a tray, not in your hands. |
| crockery | /ˈkrɒkəri/ | Plates, bowls and cups are all called crockery. |
3People, jobs and the kitchen
A restaurant is a team. The front of house team (waiters, hosts, the manager) works with guests; the back of house team (chefs and kitchen porters) works in the kitchen. Good waiters know who does what, and they talk to the kitchen clearly and politely.
People and jobs
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| waiter | /ˈweɪtə/ | Our waiter tonight is Daniel. |
| waitress | /ˈweɪtrəs/ | The waitress brought the children some crayons. |
| server | /ˈsɜːvə/ | Many restaurants now say server for both men and women. |
| customer | /ˈkʌstəmə/ | The customer at table two would like the bill. |
| guest | /ɡest/ | Please greet every guest with a smile. |
| chef | /ʃef/ | I'll ask the chef if the soup has got nuts in it. |
| head chef | /ˌhed ˈʃef/ | The head chef writes the new menu every season. |
| kitchen porter | /ˌkɪtʃɪn ˈpɔːtə/ | The kitchen porter washes the pots and pans. |
| manager | /ˈmænɪdʒə/ | I'm sorry about that — I'll get the manager for you. |
| supervisor | /ˈsuːpəvaɪzə/ | Ask your supervisor before you give a discount. |
| host | /həʊst/ | The host greets guests at the door and shows them to their table. |
| runner | /ˈrʌnə/ | The runner takes the food from the kitchen to the tables. |
| barista | /bəˈriːstə/ | Our barista makes all the coffees. |
| colleague | /ˈkɒliːɡ/ | If you're busy, ask a colleague to help. |
| shift | /ʃɪft/ | My shift starts at five and finishes at eleven. |
| uniform | /ˈjuːnɪfɔːm/ | Your uniform must be clean and ironed. |
| apron | /ˈeɪprən/ | Put your apron on before you start. |
| notepad | /ˈnəʊtpæd/ | Write the order on your notepad. |
| name badge | /ˈneɪm bædʒ/ | Don't forget to wear your name badge. |
| section | /ˈsekʃən/ | Tables one to eight are in your section tonight. |
The kitchen
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| kitchen | /ˈkɪtʃɪn/ | Only staff are allowed in the kitchen. |
| pass | /pɑːs/ | Food is ready to take when the chef puts it on the pass. |
| heat lamp | /ˈhiːt læmp/ | The plates stay warm under the heat lamp. |
| oven | /ˈʌvən/ | The pizza goes into a very hot oven. |
| fridge | /frɪdʒ/ | Put the milk back in the fridge, please. |
| freezer | /ˈfriːzə/ | The ice cream is kept in the freezer. |
| microwave | /ˈmaɪkrəweɪv/ | We never heat the soup in the microwave. |
| frying pan | /ˈfraɪɪŋ pæn/ | The chef cooks the eggs in a frying pan. |
| saucepan | /ˈsɔːspən/ | The rice is in the big saucepan. |
| chopping board | /ˈtʃɒpɪŋ bɔːd/ | There's a different chopping board for meat and vegetables. |
| dishwasher | /ˈdɪʃwɒʃə/ | Put the glasses in the dishwasher. |
| sink | /sɪŋk/ | Wash your hands at the sink before you touch food. |
| bin | /bɪn/ | Food waste goes in the green bin. |
| ingredient | /ɪnˈɡriːdiənt/ | I'll check every ingredient with the chef. |
| recipe | /ˈresəpi/ | The recipe for this cake is a secret! |
| hygiene | /ˈhaɪdʒiːn/ | Good hygiene keeps our guests safe. |
| order ticket | /ˈɔːdə ˌtɪkɪt/ | The order ticket for table six is on the screen. |
4Greeting, seating and taking the order
The first minute is the most important: guests decide very quickly if they feel welcome. Greet them as soon as they come in, even if you are busy. Then take the drinks order first, and the food order when they are ready.
Greeting and seating
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| Good evening. Welcome to … | guests come in | Good evening, welcome to The Green Kitchen. |
| Have you got a booking? | you need to know if they reserved | Have you got a booking? — Yes, for two, under Patel. |
| A table for how many? | they have no booking | A table for how many? — Four, please. |
| I'll be with you in just a moment. | you are busy and they must wait | Hello! I'll be with you in just a moment. |
| Would you like to follow me? | you take them to the table | Your table's ready. Would you like to follow me? |
| Is this table all right for you? | you show them the table | Is this table all right for you, or would you prefer the window? |
| I'm afraid we're fully booked. | there are no free tables | I'm afraid we're fully booked tonight, but we have a table at nine. |
| Can I take your coats? | in a formal restaurant | Can I take your coats? I'll hang them up for you. |
| My name's … and I'll be looking after you today. | you introduce yourself | Hi, my name's Sam and I'll be looking after you today. |
Taking the order
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| Can I get you anything to drink? | the first order | Can I get you anything to drink while you look at the menu? |
| Are you ready to order? | you come back for the food order | Are you ready to order, or would you like a few more minutes? |
| Would you like a few more minutes? | they are not ready | No problem. Would you like a few more minutes? |
| What would you like for your starter / main? | you take each course | And what would you like for your main? |
| How would you like your steak cooked? | a steak is ordered | How would you like your steak cooked? — Medium, please. |
| Would you like … with that? | you offer a side or sauce | Would you like chips or salad with that? |
| Does anyone have any allergies? | always, before you send the order | Before I send this, does anyone have any allergies? |
| So that's … Is that right? | you repeat the order | So that's two soups and one fish and chips. Is that right? |
| Lovely, I'll put that through for you. | the order is finished | Lovely, I'll put that through for you now. |
5Recommending, checking, clearing and the bill
During the meal, a good waiter is attentive but not in the way: you help guests choose, bring the food, check that everything is all right, clear the plates at the right time and bring the bill when they ask for it.
Recommending
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| I'd recommend … | a guest asks what is good | I'd recommend the fish — it's very fresh today. |
| The … is very popular. | you suggest a favourite dish | The lamb is very popular with our guests. |
| Today's special is … | you tell them about the specials | Today's special is a roast chicken pie. |
| If you like …, you'll love … | you match a dish to their taste | If you like spicy food, you'll love the chilli prawns. |
| It comes with … | you explain what is on the plate | It comes with new potatoes and green beans. |
| It's quite a big portion. | you help them order the right amount | It's quite a big portion, so you may not need a side. |
Serving and checking on the table
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| Who's having the …? | you bring the food (better: remember the seat numbers, so you don't need to ask) | Who's having the salmon? |
| Careful, the plate is very hot. | a hot plate | Here you are. Careful, the plate is very hot. |
| Enjoy your meal. | the food is on the table | That's everything. Enjoy your meal. |
| Is everything all right with your meal? | two minutes after the food arrives | Is everything all right with your meal? — Lovely, thank you. |
| Can I get you anything else? | you check if they need more | Can I get you anything else? More water? |
| Would you like another drink? | a glass is nearly empty | Would you like another lemonade? |
Clearing and dessert
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| Have you finished? / May I take this? | a guest has put the knife and fork together | May I take this for you? |
| How was everything? | you clear the main course | How was everything? — Delicious, thanks. |
| Would you like to see the dessert menu? | after the main course | Would you like to see the dessert menu? |
| Would anyone like tea or coffee? | at the end of the meal | Would anyone like tea or coffee with dessert? |
The bill
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| Would you like the bill? | guests look ready to leave | Would you like the bill, or can I get you anything else? |
| Here's your bill. | you bring the bill | Here's your bill. No rush. |
| Are you paying together or separately? | a group pays | Are you paying together or separately? |
| How would you like to pay? | cash or card | How would you like to pay? — By card, please. |
| Would you like a receipt? | after payment | That's gone through. Would you like a receipt? |
| Thank you, have a lovely evening. | guests leave | Thank you, have a lovely evening. Hope to see you again. |
6Understanding guests: what they say and how to answer
Guests don't always use the words from your training. They speak quickly, use short forms and sometimes ask in an indirect way. Learn the most common things they say — and a calm, polite answer for each.
Guests say → You answer
| Guests say | You answer |
|---|---|
| Could we have the bill, please? | Of course, I'll bring it right over. |
| Can we get the bill when you're ready? | Certainly. I'll bring it now. |
| Is this dish spicy? | It's a little spicy, but not too hot. / It's very mild. |
| What do you recommend? | I'd recommend the lamb — it's our most popular dish. |
| What's in the sauce? | It's made with cream, garlic and mushrooms. I can check the full list with the chef. |
| Is this suitable for vegetarians? | Yes, it's vegetarian. / I'm afraid it isn't, but the pasta is. |
| Does this have nuts in it? | Let me check with the kitchen to be sure. |
| We've been waiting for ages. | I'm so sorry about the wait. I'll check on your food right away. |
| Excuse me, this isn't what I ordered. | I'm so sorry. What did you order? I'll sort that out straight away. |
| Sorry, could we have a bit more time? | Of course, take your time. Just give me a wave when you're ready. |
| Can we sit outside? | Let me see if there's a table on the terrace. |
| Could I have some more water, please? | Of course. Still or sparkling? |
| Can I swap the chips for a salad? | Yes, that's no problem. / I'll ask the chef if that's possible. |
| Is service included? | Yes, there's a 12.5% service charge on the bill. / No, service isn't included. |
| Can I pay by card? | Of course. I'll bring the card machine. |
| Where are the toilets, please? | They're just down the stairs, on the left. |
| Could you box this up for me? | Of course, I'll put it in a box for you to take home. |
| My compliments to the chef! | Thank you, I'll tell the chef — they'll be very pleased. |
| Keep the change. | That's very kind of you, thank you. |
7Polite and professional (British)
British guests expect a waiter to be friendly, relaxed and polite — not too formal, not too familiar. Short direct words that are normal in some languages can sound cold or rude in English. Use softeners: small words that make every sentence warmer.
Softening: sound friendly, not rude
| Too direct | Polite and professional |
|---|---|
| What do you want? | What would you like? / What can I get you? |
| Wait. | I'll be with you in just a moment. |
| No. / We haven't got it. | I'm afraid we've run out of that today. Can I suggest …? |
| Sit there. | Would you like to sit here, by the window? |
| You must pay at the counter. | Could you pay at the counter, please? |
| It's not my table. | Your waiter will be with you in a moment — can I help in the meantime? |
| Yes. / OK. | Certainly. / Of course. / No problem. |
| You ordered wrong. | I'm sorry, I think there's been a mix-up. Let me sort it out. |
Useful softeners
| Softener | Example |
|---|---|
| I'm afraid … (for bad news) | I'm afraid the kitchen closes at ten. |
| Would you like …? | Would you like some more bread? |
| Could I …? / May I …? | May I take your plate? |
| Certainly. / Of course. | "Could we have the bill?" — "Certainly." |
| Just (makes a wait sound short) | I'll just check with the chef. |
| Lovely. / Perfect. | "Two soups, please." — "Lovely." |
Tone and body language. Smile and make eye contact when you greet a table. Stand up straight next to the table — don't lean on it, sit on it or put your hand on a guest's chair. Don't point with your finger; use your open hand to show the way. Never eat, use your phone or chat with colleagues in front of guests. Speak clearly and not too fast, especially to people who are not native speakers.
Tips. In Britain tips are not compulsory. Many restaurants add an optional service charge (often 12.5%) to the bill; if not, guests often leave about 10% if they were happy. Never ask for a tip, never look disappointed and never count it in front of the guest. Simply say Thank you very much, that's very kind of you. Follow your restaurant's rules about how tips are shared with the team. If a guest asks to remove the service charge, stay polite: Of course, I'll take it off for you.
8Allergies and special diets
Allergies are a safety matter, not just good service. For some people, a very small amount of peanut or milk can make them seriously ill. In the UK restaurants must be able to tell guests if a dish contains any of the 14 main allergens. You don't need to remember every recipe — but you must always check with the kitchen and never guess.
The 14 allergens (UK) and special diets
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| allergy | /ˈælədʒi/ | Does anyone at the table have a food allergy? |
| allergic | /əˈlɜːdʒɪk/ | My son is allergic to eggs. |
| allergen | /ˈælədʒən/ | Our menu shows every allergen in each dish. |
| intolerance | /ɪnˈtɒlərəns/ | She has a lactose intolerance, so no milk, please. |
| celery | /ˈseləri/ | The soup contains celery. |
| gluten | /ˈɡluːtən/ | Gluten is in wheat, so it's in bread, pasta and cakes. |
| shellfish | /ˈʃelfɪʃ/ | Prawns, crab and mussels are all shellfish. |
| crustaceans | /krʌˈsteɪʃənz/ | Prawns, crabs and lobsters are crustaceans. |
| molluscs | /ˈmɒləsks/ | Mussels and squid are molluscs. |
| eggs | /eɡz/ | The mayonnaise is made with eggs. |
| fish | /fɪʃ/ | There's fish sauce in the dressing. |
| lupin | /ˈluːpɪn/ | Lupin flour is sometimes used in bread. |
| milk | /mɪlk/ | The sauce has butter and milk in it. |
| mustard | /ˈmʌstəd/ | There's mustard in the salad dressing. |
| nuts | /nʌts/ | The cake contains nuts — almonds and walnuts. |
| peanuts | /ˈpiːnʌts/ | The satay sauce is made with peanuts. |
| sesame | /ˈsesəmi/ | The burger bun has sesame seeds on top. |
| soya | /ˈsɔɪə/ | There's soya sauce in the noodles. |
| sulphites | /ˈsʌlfaɪts/ | Some dried fruit contains sulphites. |
| vegetarian | /ˌvedʒəˈteəriən/ | The vegetarian dishes have a green V on the menu. |
| vegan | /ˈviːɡən/ | This dish is vegan — no meat, fish, eggs or milk. |
| halal | /hælˈæl/ | All our chicken is halal. |
| gluten-free | /ˌɡluːtən ˈfriː/ | We can make the pizza with a gluten-free base. |
| dairy-free | /ˌdeəri ˈfriː/ | The chocolate pudding is dairy-free. |
Allergies: what you say
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| Does anyone have any allergies? | before you send every order | Does anyone have any allergies I should tell the kitchen about? |
| Let me check with the chef. | you are not 100% sure | I think it's nut-free, but let me check with the chef. |
| I'll let the kitchen know. | a guest tells you about an allergy | Thank you for telling me — I'll let the kitchen know. |
| I'm afraid that dish contains … | the dish is not safe for them | I'm afraid that dish contains sesame. Can I suggest the chicken? |
| Would you like to see our allergen information? | the guest wants details | Would you like to see our allergen information? It lists every dish. |
| I'm afraid we can't promise it's completely free of … | small amounts may be in the kitchen | I'm afraid we can't promise it's completely free of nuts. |
Special diets. A vegetarian doesn't eat meat or fish. A vegan doesn't eat any animal products: no meat, fish, eggs, milk, butter, cheese or honey. Halal food is prepared according to Islamic rules (and has no pork). Gluten-free food is for people who can't eat gluten (for example, people with coeliac disease). Treat every diet with respect — never ask "Why?" and never joke about it.
9Payment and the bill
In Britain most people pay by card, and many pay contactless (they just touch the card or phone on the card machine). Bring the card machine to the table — the guest's card should stay with the guest. Prices are in pounds and pence: you say £12.50 as "twelve pounds fifty" or "twelve fifty".
Paying
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| bill | /bɪl/ | Here's your bill — take your time. |
| receipt | /rɪˈsiːt/ | Would you like a receipt? |
| card machine | /ˈkɑːd məˌʃiːn/ | I'll bring the card machine to your table. |
| contactless | /ˈkɒntæktləs/ | You can pay contactless — just touch your card here. |
| PIN | /pɪn/ | Could you enter your PIN, please? |
| cash | /kæʃ/ | Are you paying by card or in cash? |
| change | /tʃeɪndʒ/ | Here's your change — £4.50. |
| note | /nəʊt/ | Have you got anything smaller than a fifty-pound note? |
| coin | /kɔɪn/ | A pound coin is gold and silver. |
| till | /tɪl/ | Please pay at the till by the door. |
| total | /ˈtəʊtəl/ | The total comes to £48.60. |
| service charge | /ˈsɜːvɪs tʃɑːdʒ/ | An optional service charge of 12.5% has been added. |
| tip | /tɪp/ | Thank you for the tip — that's very kind. |
| discount | /ˈdɪskaʊnt/ | Students get a ten per cent discount on Mondays. |
| voucher | /ˈvaʊtʃə/ | You can use your gift voucher at the till. |
| deposit | /dɪˈpɒzɪt/ | For groups of ten or more we ask for a deposit. |
| split the bill | /ˌsplɪt ðə ˈbɪl/ | Would you like to split the bill between you? |
At the card machine
| You say | Meaning |
|---|---|
| Just tap your card here when you're ready. | pay contactless |
| Could you put your card in and enter your PIN, please? | the amount is too big for contactless |
| Would you like to add a tip? | only if the machine asks — say it neutrally, don't push |
| That's gone through, thank you. | the payment worked |
| I'm afraid it's been declined. Would you like to try again or use another card? | the payment did not work — say it quietly and kindly |
| Shall I split it three ways? | three people pay the same amount |
10Problems and complaints
Every restaurant has bad moments: a dish is late, cold or wrong, a drink is spilt. A complaint is a chance to make a guest happy again. Don't argue, don't blame the kitchen or a colleague, and don't take it personally. Follow four steps: listen, apologise, act, follow up.
The four steps
| Step | What you do and say |
|---|---|
| 1. Listen | Let the guest finish. Nod and look at them. I understand. / I see. |
| 2. Apologise | A real apology, without excuses: I'm really sorry about that. |
| 3. Act | Offer a solution and do it quickly: Let me get you a fresh one straight away. / I'll speak to the chef now. |
| 4. Follow up | Come back later: Is the new one all right for you? Tell the manager about the problem. |
Problem words
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| complaint | /kəmˈpleɪnt/ | If a guest makes a complaint, tell the manager. |
| apologise | /əˈpɒlədʒaɪz/ | I apologise for the long wait. |
| delay | /dɪˈleɪ/ | There's a short delay in the kitchen tonight. |
| mistake | /mɪˈsteɪk/ | I'm sorry, I made a mistake with your order. |
| mix-up | /ˈmɪks ʌp/ | There's been a mix-up — this is table four's food. |
| spill | /spɪl/ | Carry the tray slowly so you don't spill the drinks. |
| overcooked | /ˌəʊvəˈkʊkt/ | The guest says the steak is overcooked. |
| undercooked | /ˌʌndəˈkʊkt/ | The chicken looks undercooked — I'll take it back right away. |
| cold | /kəʊld/ | I'm sorry your soup is cold — I'll get you a hot one. |
| dirty | /ˈdɜːti/ | This glass is dirty — I'll bring you a clean one. |
| chipped | /tʃɪpt/ | Never use a chipped plate — throw it away. |
| missing | /ˈmɪsɪŋ/ | One side dish is missing — I'll bring it now. |
| replacement | /rɪˈpleɪsmənt/ | The chef is making a replacement for you. |
| refund | /ˈriːfʌnd/ | The manager will give you a refund for the dessert. |
| on the house | /ɒn ðə ˈhaʊs/ | Your coffees are on the house tonight, to say sorry. |
Useful phrases for problems
| What you say | When you use it | Example |
|---|---|---|
| I'm really sorry about that. | any complaint | I'm really sorry about that. Let me take it back. |
| I'm so sorry about the wait. | the food is late | I'm so sorry about the wait — it'll be two more minutes. |
| Let me get you a fresh one. | the dish or drink is wrong | Let me get you a fresh one straight away. |
| Would you like something else instead? | they don't like the dish | Would you like something else instead? |
| I'll take that off the bill. | the manager agrees | I'll take that off the bill for you. |
| Let me get the manager for you. | you can't solve it alone | I understand. Let me get the manager for you. |
| Thank you for telling us. | at the end | Thank you for telling us — we'll make sure it doesn't happen again. |