1Cztery czasy, cztery zadania
Pomyśl o historii jak o filmie. Past Simple pokazuje główną akcję, scena po scenie. Past Continuous to dekoracje za aktorami. Past Perfect to retrospekcja, czyli powrót do wcześniejszej sceny. Past Perfect Continuous to retrospekcja, która pokazuje czynność trwającą już od jakiegoś czasu.
| Czas | Budowa | Zadanie w opowiadaniu |
|---|---|---|
| Past Simple | walked, went | Główne wydarzenia, w kolejności, w jakiej się wydarzyły |
| Past Continuous | was / were + -ing | Tło; czynność trwająca w chwili, gdy coś się wydarzyło |
| Past Perfect | had + imiesłów bierny | Wydarzenie, które nastąpiło przed innym wydarzeniem w przeszłości |
| Past Perfect Continuous | had been + -ing | Czynność, która trwała do (lub tuż przed) określonego momentu w przeszłości |
- ✓
I opened the door and switched on the light. (main events)
- ✓
Outside, it was pouring with rain. (background)
- ✓
Someone had left a parcel on the doorstep. (earlier event)
- ✓
It had been sitting there all afternoon. (duration before a past moment)
2Past Simple: główne wydarzenia
Past Simple to kręgosłup każdej historii. Używamy go dla zakończonych czynności, które następowały jedna po drugiej. Jeśli opowiadamy o wydarzeniach w tej samej kolejności, w jakiej się wydarzyły, zwykle wystarczy nam Past Simple — nie potrzebujemy Past Perfect, żeby pokazać kolejność.
- ✓
She picked up her bag, locked the door and ran to the bus stop.
- ✓
We arrived at the campsite, put up the tent and made a fire.
- ✓
He got the email, read it twice and phoned his sister.
3Past Continuous: tło
Past Continuous buduje scenerię: pogodę, to, co robili ludzie, to, co działo się wokół głównego bohatera. Używamy go też dla dłuższej czynności, która trwała, gdy przerwało ją krótsze wydarzenie (w Past Simple).
- ✓
The sun was setting and a cool breeze was blowing from the sea.
- ✓
I was waiting for the lift when I heard a strange noise.
- ✓
While we were having breakfast, the postman knocked at the door.
4Past Perfect: cofamy się w czasie
Past Perfect pokazuje, że jedno wydarzenie z przeszłości nastąpiło przed innym wydarzeniem z przeszłości albo przed określonym punktem w przeszłości. Pozwala cofnąć się w czasie, nie wprowadzając słuchacza w błąd. Najbardziej go potrzebujemy, gdy historia nie jest opowiadana po kolei albo gdy bez niego kolejność nie byłaby jasna.
- ✓
When we got to the cinema, the film had already started. (The film started first.)
- ✓
I didn't recognise him because he had grown a beard.
- ✓
She was nervous: she had never flown before.
- ✓
By the time the fire engine arrived, the neighbours had put out the fire.
| Zdanie | Co wydarzyło się najpierw? |
|---|---|
| When I arrived, Tom left. | Przyszedłem, a potem Tom wyszedł (Past Simple: jedno po drugim). |
| When I arrived, Tom had left. | Najpierw wyszedł Tom; ja przyszedłem później i go nie widziałem. |
5Past Perfect Continuous: budowa
Past Perfect Continuous tworzymy za pomocą had been i formy -ing. Forma jest taka sama dla wszystkich osób. W mowie had zwykle skracamy do 'd: I'd been waiting, she'd been crying.
| Forma | Przykład |
|---|---|
| Zdanie twierdzące | They had been playing for an hour when it started to rain. |
| Zdanie przeczące | I hadn't been sleeping well, so I felt exhausted. |
| Pytanie | How long had you been waiting when the bus finally came? |
| Krótkie odpowiedzi | Yes, I had. / No, I hadn't. |
6Past Perfect Continuous: zastosowania
Pierwsze zastosowanie to czas trwania: czynność, która zaczęła się przed określonym momentem w przeszłości i trwała aż do tego momentu (często z for, since lub how long). To przeszły odpowiednik Present Perfect Continuous: I have been waiting for an hour (teraz) → I had been waiting for an hour (kiedy przyszła).
- ✓
We had been driving for six hours when we finally saw the sea.
- ✓
She had been learning Spanish since she was a child, so she spoke it fluently.
- ✓
How long had they been living in Leeds before they moved to Bristol?
Drugie zastosowanie to przyczyna i widoczny skutek. Czynność trwała tuż przed określonym momentem w przeszłości i w tym momencie widzieliśmy jej skutki — nawet jeśli sama czynność już się skończyła.
- ✓
Her eyes were red. She had been crying.
- ✓
The ground was wet because it had been raining all night.
- ✓
He was out of breath — he'd been running.
- ✓
The kitchen smelt wonderful. Dad had been baking bread.
7Had been doing czy had done?
Różnica jest taka sama jak między Present Perfect Continuous a Present Perfect, tylko przeniesiona w przeszłość. Forma ciągła skupia się na czynności i na tym, jak długo trwała. Forma prosta skupia się na wyniku, na zakończonej czynności albo na tym, ile czegoś zrobiono.
| had been doing (czynność, czas trwania) | had done (wynik, zakończone) |
|---|---|
| She had been painting the room, so there was paint on her hands. | She had painted the room, so it looked bright and new. |
| I had been reading for hours and my eyes hurt. | I had read three chapters by lunchtime. |
| He had been writing emails all morning. | He had written twenty emails by midday. |
| They had been repairing the road (remont nie był skończony). | They had repaired the road (remont był skończony). |
8Przykładowe opowiadanie
Przeczytaj poniższe krótkie opowiadanie. Wyróżnione czasowniki pokazują, jak współpracują wszystkie cztery czasy. Pod opowiadaniem tabela wyjaśnia, dlaczego wybrano każdy z czasów.
- ✓
It was getting dark and a light snow was falling when Emma finally reached the little station. She had been walking for nearly two hours, and her feet were aching. She had missed the last bus from the village, and her phone had died an hour earlier.
- ✓
Inside the waiting room, an old man was sitting by the heater. He looked up and smiled. 'You look frozen,' he said. 'Have you come far?' Emma explained what had happened. The man listened, then took a flask out of his bag and poured her a cup of hot tea.
- ✓
Half an hour later, the train arrived. As Emma got on, she turned to thank the old man, but the bench was empty. He had already gone.
| Czasownik | Czas i powód |
|---|---|
| was getting, was falling, were aching, was sitting | Past Continuous: tło, to, co działo się wokół Emmy |
| reached, looked, smiled, said, took, arrived, turned | Past Simple: główne wydarzenia, po kolei |
| had been walking | Past Perfect Continuous: czas trwania do chwili, gdy dotarła na stację |
| had missed, had died, had happened, had gone | Past Perfect: wydarzenia, które nastąpiły wcześniej niż główny moment opowiadania |