1Trzy pytania z like
Te trzy pytania wyglądają podobnie, ale mają inny czasownik i inną odpowiedź. W pytaniu What is … like? czasownikiem jest be, a like to przyimek, który znaczy „podobny do”. Pytanie tak naprawdę znaczy więc: „Opisz mi to — do czego to jest podobne?”. W pytaniu What does … look like? czasownikiem jest look. W pytaniu What does … like? like to zwykły czasownik like (= lubić, uważać coś za przyjemne).
| Pytanie | Pytamy o… | Odpowiedź |
|---|---|---|
| What is Sara like? | jej charakter, opis | She's friendly and funny. |
| What does Sara look like? | jej wygląd | She's tall with dark hair. |
| What does Sara like? | to, co lubi | She likes music and dancing. |
- ✓
What is your new teacher like? — She's really kind and patient.
- ✓
What does your new teacher look like? — She's short and she's got grey hair.
- ✓
What does your new teacher like? — She likes history and old films.
2What is … like? Opisywanie ludzi
Pytamy What is … like?, gdy chcemy, żeby ktoś opisał nam osobę, której dobrze nie znamy. Odpowiedź zwykle mówi o charakterze i osobowości tej osoby: kind, funny, shy, clever, friendly, strict, lazy, generous. W odpowiedzi używamy przymiotników, często ze słowami takimi jak really, very, quite i a bit. Po polsku zapytalibyśmy: „Jaki jest twój brat?”.
| Pytanie | Odpowiedź |
|---|---|
| What's your best friend like? | He's really funny and very loyal. |
| What are your neighbours like? | They're quite friendly, but a bit noisy. |
| What is Mrs Khan like? | She's strict, but she's a great teacher. |
Zwróć uwagę na szyk wyrazów. Czasownik be (is, are) stoi po What, potem osoba, a like stoi na samym KOŃCU pytania. Czasownik zgadza się z osobą: jedna osoba → is, dwie lub więcej osób → are.
- ✓
What is your brother like? — He's clever, but he's quite lazy.
- ✓
What are your cousins like? — They're lovely. We always have fun together.
- ✓
What's your new classmate like? — I don't know yet. She seems a bit shy.
- ✗
What is like your brother?
Like stoi na końcu → What is your brother like?
3What is … like? Miejsca, rzeczy i przeżycia
Tego samego pytania używamy, mówiąc o miejscach, rzeczach, jedzeniu, filmach, wakacjach — o wszystkim, co chcemy, żeby ktoś opisał albo ocenił. Odpowiedź to zwykle opinia z przymiotnikiem: lovely, boring, delicious, noisy, comfortable, expensive.
- ✓
What's your new school like? — It's big and modern, and the teachers are nice.
- ✓
What is the food like in that café? — It's delicious, and it isn't expensive.
- ✓
What are the beaches like in Cornwall? — They're beautiful, but the sea is cold!
- ✓
What's your new flat like? — It's small, but it's very light and quiet.
To pytanie działa w każdym czasie, bo zmienia się tylko czasownik be. W przeszłości używamy was / were (znasz je z lekcji o was i were), a w przyszłości will be.
| Czas | Pytanie |
|---|---|
| Teraźniejszy | What is the hotel like? |
| Przeszły | What was the film like? What were the people like? |
| Przyszły | What will the weather be like tomorrow? |
| going to | What is the party going to be like? |
- ✓
What was your holiday like? — Fantastic! It was sunny every day.
- ✓
What were the other students like? — They were really friendly.
- ✓
What will the test be like? — Don't worry. It will be quite easy.
4What's the weather like?
W Wielkiej Brytanii ludzie cały czas rozmawiają o pogodzie! Najczęstsze pytanie to What's the weather like? W odpowiedzi używamy it + be + przymiotnik albo it + be + -ing, gdy mówimy o pogodzie w tej chwili.
| Pytanie | Odpowiedź |
|---|---|
| What's the weather like today? | It's sunny and warm. / It's raining. |
| What was the weather like in Spain? | It was really hot. |
| What will the weather be like at the weekend? | It will be cold and windy. |
Możemy też zapytać How's the weather? bez like. Oba pytania są poprawne i znaczą to samo. Ale nigdy ich nie mieszamy: how i like nie łączą się tutaj.
5What does … look like? Wygląd
Gdy chcemy wiedzieć tylko o wyglądzie — o tym, jak ktoś lub coś wygląda z zewnątrz — pytamy What does … look like? To przydatne, gdy masz kogoś spotkać i musisz go rozpoznać albo gdy opisujesz rzecz, którą zgubiłeś. W pytaniu czasownikiem posiłkowym jest does (albo do, did), a look zostaje bez -s.
| Pytanie | Odpowiedź |
|---|---|
| What does your uncle look like? | He's tall and thin, and he's got a beard. |
| What do your new neighbours look like? | They're young, and they both wear glasses. |
| What does your bag look like? | It's small and black, with a gold zip. |
| What did the man at the door look like? | He was short, with a red cap. |
W odpowiedzi często używamy be + przymiotnik (He's tall, She's slim), have got + rzeczownik (She's got curly hair, He's got blue eyes) i wear (She wears glasses). Krótka, naturalna konstrukcja to be + przymiotnik + with + rzeczownik: She's tall with long dark hair.
| Konstrukcja | Przykład |
|---|---|
| be + przymiotnik | She's tall. He's quite short. |
| have got + włosy / oczy / broda (hair / eyes / beard) | He's got short brown hair and green eyes. |
| with + rzeczownik | She's tall with a friendly smile. |
| wear (okulary, ubrania) | He wears glasses. She's wearing a red coat. |
6Look like + rzeczownik, look + przymiotnik
Poza pytaniami look ma dwie konstrukcje. Look + przymiotnik mówi, jak ktoś lub coś wygląda: You look happy. Look like + rzeczownik mówi, że ktoś lub coś jest podobne do innej osoby lub rzeczy: You look like your mum. Po look like potrzebujemy rzeczownika, imienia albo zaimka — a nie przymiotnika.
| look + przymiotnik | look like + rzeczownik |
|---|---|
| You look tired. | You look like your dad. |
| This cake looks delicious. | This cake looks like a castle! |
| The sky looks dark. | That cloud looks like a rabbit. |
- ✓
Does Leo look like his brother? — Yes, they've both got red hair.
- ✓
Mia looks happy today. Did she get good marks?
- ✓
Who do you look like, your mum or your dad? — My mum, I think.
- ✗
She looks like very happy.
Happy to przymiotnik → She looks very happy.
- ✗
He looks his grandfather.
Przed rzeczownikiem potrzebujemy like → He looks like his grandfather.
7What does … like? Upodobania i zainteresowania
What does … like? to zwykłe pytanie w czasie Present Simple z czasownikiem like (= lubić). Pytamy w ten sposób o ulubione rzeczy i zainteresowania danej osoby. Czasownikiem posiłkowym jest do lub does, a like po does nie ma -s. W odpowiedzi znowu używamy czasownika like: He likes football. She likes reading.
- ✓
What does your dad like? — He likes gardening and old cars.
- ✓
What do your friends like doing at the weekend? — They like playing football.
- ✓
What kind of music does Ella like? — She likes pop and rock.
- ✓
What sort of films do you like? — I like comedies.
- ✗
What does Ella likes?
Po does czasownik nie ma -s → What does Ella like?
Aby zadać pytanie typu tak/nie, użyj Do / Does … like …? i odpowiedz krótko: Does she like cats? — Yes, she does. / No, she doesn't. Nie myl tego z Would you like …?, które jest uprzejmą propozycją, a nie pytaniem o to, co lubisz: Would you like a biscuit? — Yes, please.
| Pytanie | Znaczenie | Odpowiedź |
|---|---|---|
| Do you like tea? | Czy ogólnie lubisz herbatę? | Yes, I do. / No, I don't. |
| Would you like some tea? | Czy chcesz teraz herbaty? | Yes, please. / No, thank you. |
8How is …? Zdrowie, samopoczucie i to, jak coś idzie
How is …? (How's …?) pyta o sytuację teraz: o czyjeś zdrowie, nastrój albo o to, jak coś idzie. Chodzi o stan chwilowy, a nie o charakter osoby. Znasz How are you? z poziomu A1; tego samego pytania używamy także, pytając o innych ludzi.
| Pytanie | Odpowiedź |
|---|---|
| How's your grandma? | She's much better, thanks. She was ill last week. |
| How are your parents? | They're fine, thank you. |
| How's your new job going? | Really well, thanks! |
| How is she? (teraz) | What is she like? (zawsze) |
|---|---|
| She's fine. / She's tired. / She's ill. | She's kind. / She's funny. / She's shy. |
| zdrowie, nastrój, dzisiaj | charakter, osobowość |
Gdy mówimy o zakończonych przeżyciach, How was …? i What was … like? są bardzo częste i znaczą prawie to samo: How was your holiday? = What was your holiday like? — It was great!
9Wybór właściwego pytania i odpowiedzi
Dobra odpowiedź pasuje do pytania. Jeśli ktoś pyta What is she like?, zwykle chce najpierw wiedzieć coś o jej charakterze. Jeśli powiesz tylko „She's tall”, odpowiedź zabrzmi dziwnie — to odpowiedź na What does she look like? Oto wszystkie cztery pytania razem.
| Pytanie | Dobra odpowiedź |
|---|---|
| What is Tom like? | He's friendly and very clever. |
| What does Tom look like? | He's tall with short fair hair. |
| What does Tom like? | He likes basketball and computer games. |
| How is Tom? | He's fine now. He had a cold last week. |
- ✗
What is your new friend like? — She's tall.
To odpowiedź na pytanie z „look like”. Lepiej: She's really kind and funny.
- ✗
What does your new friend like? — She's very kind.
To odpowiedź na pytanie „What is she like?”. Lepiej: She likes drawing and animals.
- ✓
What does your new friend look like? — She's got long dark hair and brown eyes.