Eenglish-tests.com

B1 British · Dialogue 8

At the Hairdresser's

Nadia is nervous about a haircut before her school photo, but Marco has a good idea.

24 lines · Tap a line to hear it again

Dialogue

M

Marco:Hi, you must be Nadia. I'm Marco. Come and sit down. What are we doing today?

N

Nadia:Hi. Um, I'd like a haircut, please. It's our school photo on Wednesday, and my hair's a mess.

M

Marco:It's not a mess at all! It's just a bit long at the ends. When was your last haircut?

N

Nadia:Last summer, I think. My mum usually cuts it in the kitchen, but this time I wanted a real hairdresser.

M

Marco:Very wise. So, how much would you like off?

N

Nadia:About five centimetres? Not more. I'm a bit nervous, to be honest. Last time my mum cut it, it was much too short, and I cried.

M

Marco:Don't worry. Five centimetres, no more. I'll show you before I cut, OK?

N

Nadia:OK, thanks. And I'd like a fringe too, like this photo on my phone.

M

Marco:Hmm, that's a long, heavy fringe that goes over the eyebrows. It looks great in photos, but it's hard to manage. You have to dry it with a brush every morning.

N

Nadia:Every morning? I get up at quarter past seven, and I'm always late for the bus.

M

Marco:Then I'd suggest something shorter and lighter, just above your eyebrows. You can dry it in two minutes with your fingers.

N

Nadia:Two minutes? Perfect. But will it look nice in the photo?

M

Marco:Definitely. And if you don't like it, it'll grow. That's the good thing about hair.

N

Nadia:True. OK, let's do it.

M

Marco:Great. First I'll wash your hair. Is the water too hot?

N

Nadia:No, it's fine, thanks.

M

Marco:Right, here are the five centimetres. See? I'll cut just here.

N

Nadia:Yes, that's fine.

M

Marco:And now the fringe… There we are. What do you think? Have a look in the mirror.

N

Nadia:Wow! It looks so much better. It's tidy, but it still looks like me.

M

Marco:Brilliant. On Wednesday morning, just dry the fringe with your fingers.

N

Nadia:I will. How much is it?

M

Marco:For students, a cut and fringe is twenty-eight pounds. Please pay Jenny at the desk.

N

Nadia:Thanks so much, Marco. My mum is going to be so surprised!

Words in colour are explained in the glossary below.

Glossary

WordMeaning
nervous/ˈnɜːvəs/a bit worried and afraid about something that will happen
fringe/frɪndʒ/short hair that hangs down over your forehead
eyebrows/ˈaɪbraʊz/the lines of short hair above your eyes
manage/ˈmænɪdʒ/look after something or deal with it without problems
suggest/səˈdʒest/give somebody an idea about what they could do
mirror/ˈmɪrə/a piece of special glass where you can see yourself
tidy/ˈtaɪdi/neat, with everything in the right place

Tests

Found this text useful? Share it with a friend or your class.