Eenglish-tests.com

C1 American · Dialogue 21

The Yearbook Photo

Elena hates her senior yearbook photo and asks the photographer for a retake before the deadline.

24 lines · Tap a line to hear it again

Dialogue

E

Elena:Excuse me, do you have a minute? I'm Elena Morales. I had my picture taken this morning, around nine thirty.

P

Photographer:Sure, I've got a few minutes. What's up?

E

Elena:So, they showed us the proofs on the screen right after, and honestly, I look like I just smelled something terrible.

P

Photographer:Ha, I've heard that one before. Let me pull it up. Morales... here you are. Okay, I see what you mean. Your eyes are half closed, and the light from those windows is hitting one side of your face.

E

Elena:Exactly. And this is the senior yearbook. My grandparents will keep it on their coffee table for the next thirty years. I can't let that be the one.

P

Photographer:Fair enough. Seniors take it pretty seriously, and they should. The good news is that you're entitled to a retake, and it won't cost you anything.

E

Elena:Really? My friend said retakes were twenty-five dollars.

P

Photographer:That's only if you want the full print package again. For the yearbook itself, it's free. The catch is timing. The school has to send the final files to the printer, so the absolute deadline is next Wednesday.

E

Elena:Next Wednesday. Okay. Can I do it today, then?

P

Photographer:Not in here. The sun comes straight through those windows, and by the afternoon it's even worse. That's half the reason your photo looks the way it does. We're setting up a proper retake station in the library on Monday, with soft lighting and no glare.

E

Elena:Monday works. I have a free period right after lunch, at twelve forty.

P

Photographer:Perfect. I'll put you down for twelve forty-five, so you're not rushing. Can I give you a couple of tips? The light was only part of the problem.

E

Elena:Please. I always freeze up the second someone points a camera at me.

P

Photographer:Almost everybody does. Here's the thing: people brace themselves for the flash, so they hold their breath and their shoulders creep up toward their ears. Before I count down, breathe out slowly, like you're sighing, and let your shoulders drop.

E

Elena:Breathe out, shoulders down. Got it.

P

Photographer:Second, don't force a smile. A fake smile only uses the mouth, and the camera picks that up instantly. Right before I press the shutter, think of something that actually makes you laugh.

E

Elena:My little brother trying to dance. That works every time.

P

Photographer:Then that's your secret weapon. And one last thing. A lot of people blink because they've been staring at the lens for too long. Look slightly down, and when I say three, bring your eyes up to the camera. It keeps them fresh.

E

Elena:That's actually really clever. Should I wear the same top?

P

Photographer:I'd go with something plain, in a solid color. That pattern is nice, but tiny stripes can look kind of fuzzy in print. Dark blue or green usually looks great.

E

Elena:I have a dark green sweater my mom keeps telling me to wear. She'll be thrilled.

P

Photographer:Then everyone wins. Oh, and bring this slip with you on Monday. It has your student number on it, so I can replace the old photo without any confusion.

E

Elena:Thank you so much. I was dreading having to ask, to be honest. I thought you'd be annoyed.

P

Photographer:Not at all. I'd much rather redo it than have you cringe every time you open that book. See you Monday at twelve forty-five.

Words in colour are explained in the glossary below.

Glossary

WordMeaning
proofs/pruːfs/first copies of photos that you look at before the final ones are made
entitled/ɪnˈtaɪtəld/having the right to have or do something
glare/ɡler/strong, bright light that is unpleasant and hard to look at
brace/breɪs/get your body ready for something unpleasant
sighing/ˈsaɪɪŋ/breathing out slowly and loudly, often when tired or relieved
shutter/ˈʃʌtər/the part of a camera that opens for a moment to take a picture
fuzzy/ˈfʌzi/not clear or sharp
dreading/ˈdredɪŋ/feeling very worried about something that is going to happen
cringe/krɪndʒ/feel embarrassed and want to look away

Tests

Found this text useful? Share it with a friend or your class.