1Gambaran besarnya: sama atau berbeda?
Sebelum menjawab, tanyakan dua hal kepada dirimu. Pertama: apakah kalimat lawan bicaramu positif atau negatif? Kedua: apakah keadaanmu sama atau berbeda? Jawabannya menunjukkan jawaban mana yang harus dipakai. Kalau kedua kalimat positif, pakai so. Kalau keduanya negatif, pakai neither atau nor. Kalau keadaanmu berbeda, kamu cukup mengatakan kebalikannya dengan jawaban singkat.
Empat situasi
| Mereka berkata… | Kamu menjawab… | Makna |
|---|---|---|
| I like horror films. (positif) | So do I. / Me too. | Sama: saya juga suka. |
| I don't like horror films. (negatif) | Neither do I. / Me neither. | Sama: saya juga tidak suka. |
| I like horror films. (positif) | Oh, I don't. | Berbeda: saya tidak suka. |
| I don't like horror films. (negatif) | Really? I do. | Berbeda: saya suka. |
Mengapa bahasa Inggris tidak selalu berkata "I like them too" saja? Itu bisa — tetapi penutur asli lebih suka jawaban pendek karena lebih cepat dan tidak mengulang kata. Kata kerja bantu (do, am, can, have…) menggantikan seluruh frasa kata kerjanya, jadi "So do I" berarti "I like horror films too" hanya dengan tiga kata.
2So + kata kerja bantu + subjek: "Saya juga" (positif)
Kalau lawan bicaramu mengatakan sesuatu yang positif dan hal itu juga berlaku untukmu, pakai so + kata kerja bantu + subjek. Perhatikan urutan katanya yang tidak biasa: kata kerja bantu diletakkan DI DEPAN subjek, sama seperti dalam kalimat tanya. Ini disebut inversi. Jawabannya tidak punya kata kerja utama — kata kerja bantulah yang melakukan semua tugasnya.
- ✓
'I'm hungry.' 'So am I.'
- ✓
'I love this song.' 'So do I.'
- ✓
'I went to bed late last night.' 'So did I.'
- ✓
'I've finished my homework.' 'So have I.'
- ✓
'I can ride a horse.' 'So can I.'
- ✓
'I'll be at the party.' 'So will I.'
3Neither / Nor + kata kerja bantu + subjek: "Saya juga tidak" (negatif)
Kalau lawan bicaramu mengatakan sesuatu yang negatif dan hal itu juga berlaku untukmu, pakai neither + kata kerja bantu + subjek. Urutan katanya sama seperti dengan so: kata kerja bantu diletakkan di depan subjek. Nor artinya persis sama dan sangat sering dipakai dalam bahasa Inggris Britania.
- ✓
'I'm not ready.' 'Neither am I.'
- ✓
'I don't eat meat.' 'Neither do I.'
- ✓
'I didn't understand the question.' 'Nor did I.'
- ✓
'I haven't seen the new film.' 'Neither have I.'
- ✓
'I can't find my keys.' 'Neither can I.'
- ✓
'I won't be late.' 'Nor will I.'
Inilah aturan yang paling penting: kata kerja bantu setelah neither dan nor berbentuk positif (do, am, can), tidak pernah negatif (don't, am not, can't). Mengapa? Neither sudah berarti "tidak", jadi kata ini membuat jawabannya negatif. Dalam bahasa Inggris baku kita tidak memakai dua kata negatif sekaligus: Neither do I, bukan Neither don't I.
4Memilih kata kerja bantu: lihat kalimat pertama
Kata kerja bantu dalam jawabanmu berasal dari kalimat lawan bicaramu. Kalau kalimatnya memakai be, have, atau modal (can, will, would, should, must), ulangi kata itu. Kalau tidak ada kata kerja bantu — dalam Present Simple dan Past Simple — pakai do / does atau did, sama seperti dalam kalimat tanya.
| Mereka berkata… | Kamu setuju |
|---|---|
| I'm cold. (be, masa kini) | So am I. |
| I was tired yesterday. (be, masa lampau) | So was I. |
| I'm learning Spanish. (Present Continuous) | So am I. |
| I play the guitar. (Present Simple) | So do I. |
| I lost my umbrella. (Past Simple) | So did I. |
| I've been to Rome. (Present Perfect) | So have I. |
| I've got a cold. (have got) | So have I. |
| I can whistle. (can) | So can I. |
| I'll help. (will) | So will I. |
| I'd love a cup of tea. (would) | So would I. |
| I'm going to stay at home. (going to) | So am I. |
| Mereka berkata… | Kamu setuju |
|---|---|
| I'm not hungry. | Neither am I. |
| I wasn't at school on Monday. | Neither was I. |
| I don't know the answer. | Neither do I. |
| I didn't hear the alarm. | Neither did I. |
| I haven't got a pen. | Neither have I. |
| I can't drive. | Neither can I. |
| I won't tell anyone. | Neither will I. |
| I wouldn't like to live there. | Neither would I. |
5Membicarakan orang lain
So dan neither tidak hanya untuk "I". Subjeknya bisa orang atau benda apa saja, dan kata kerja bantunya harus sesuai dengan subjek yang BARU. Jadi kalau kalimat pertama tentang I dan jawabanmu tentang my brother, kata kerja bantunya berubah dari do menjadi does, atau dari have menjadi has.
- ✓
'I play tennis.' 'So does my sister.'
- ✓
'My dad has got a beard.' 'So have my uncles.'
- ✓
'Ali isn't coming.' 'Neither are Sara and Ben.'
- ✓
'I was born in May.' 'So was my best friend.'
- ✓
'Our cat doesn't like the rain.' 'Nor does our dog.'
Kita juga bisa memakai so dan neither di dalam SATU kalimat, setelah and. Ini cara yang rapi untuk mengatakan bahwa dua orang sama tanpa mengulang kata kerjanya. Kamu boleh memberi koma sebelum and, tetapi dalam kalimat pendek koma itu tidak wajib.
- ✓
I'm in Year 9, and so is my cousin.
- ✓
Emma can speak French, and so can her brother.
- ✓
Tom didn't like the film, and neither did I.
- ✓
My parents have never been to Japan, and nor have I.
- ✓
Lily will be at the match, and so will her friends.
6Jawaban santai: Me too, Me neither, I do too, I don't either
Dalam percakapan yang santai dan akrab, orang sering memakai jawaban yang lebih pendek lagi. Me too untuk kalimat positif. Me neither untuk kalimat negatif. Jawaban ini sangat mudah karena kamu tidak perlu memilih kata kerja bantu — tetapi hanya bisa dipakai kalau jawabannya tentang "saya".
| Mereka berkata… | Jawaban santai | Jawaban netral |
|---|---|---|
| I'm bored. | Me too. | So am I. / I am too. |
| I love dogs. | Me too. | So do I. / I do too. |
| I'm not bored. | Me neither. | Neither am I. / I'm not either. |
| I don't like dogs. | Me neither. | Neither do I. / I don't either. |
Cara lain untuk menyatakan setuju adalah subjek + kata kerja bantu + too (positif) atau subjek + kata kerja bantu negatif + either (negatif). Di sini urutan katanya biasa (subjek lebih dulu), dan too serta either diletakkan di akhir. Jawaban-jawaban ini netral — cocok dipakai dengan teman maupun dengan guru.
- ✓
'I'm nervous about the test.' 'I am too.'
- ✓
'I watched the match last night.' 'I did too.'
- ✓
'I can't see the board.' 'I can't either.'
- ✓
'I haven't packed yet.' 'I haven't either.'
7Menyatakan berbeda: I don't! / Really? I do.
Kalau keadaanmu berbeda, jangan memakai so atau neither. Pakai jawaban singkat: subjek + kata kerja bantu. Kalau kalimat lawan bicaramu positif, jawabanmu negatif. Kalau kalimatnya negatif, jawabanmu positif. Beri tekanan pada subjek atau kata kerja bantunya untuk menunjukkan perbedaannya.
| Mereka berkata… | Kamu tidak setuju |
|---|---|
| I love winter. | Oh, I don't. |
| I don't like football. | Really? I do. |
| I'm tired. | I'm not. I feel great! |
| I'm not tired. | I am. I need a rest. |
| I've seen this film before. | I haven't. |
| I can't dance. | I can! I'll show you. |
| I didn't enjoy the trip. | Oh, I did. |
Kalau hanya berkata "I don't", kedengarannya bisa agak keras. Supaya sopan dan ramah, tambahkan kata kecil atau alasan: Oh, really? Actually, I quite like it. Oh, I do — I think it's lovely! Nada suaramu juga penting: nada yang ramah membuat perbedaan besar.
8Formal, netral, atau santai?
Semua jawaban di halaman ini benar, tetapi kedengarannya sedikit berbeda. So do I dan Neither do I netral: kamu bisa memakainya dengan siapa saja. Nor do I juga netral dan sangat British. Me too dan Me neither santai dan akrab. Dalam tulisan, kita biasanya memakai so / neither di dalam kalimat: The first hotel was full, and so was the second.
| Positif (saya juga) | Negatif (saya juga tidak) |
|---|---|
| So do I. (netral) | Neither do I. / Nor do I. (netral) |
| I do too. (netral) | I don't either. (netral) |
| Me too. (santai) | Me neither. (santai) |
9Kesalahan yang sering terjadi
Dalam bahasa Indonesia, "Saya juga" bisa dipakai setelah kalimat positif MAUPUN negatif ("Saya tidak suka teh." "Saya juga."). Dalam bahasa Inggris tidak begitu: setelah kalimat negatif, too dan so salah. Pelajar juga sering menerjemahkan "Saya juga tidak" kata demi kata menjadi I also don't, lupa memakai inversi, atau memakai kata kerja bantu yang salah. Periksa kesalahan-kesalahan ini sebelum berbicara.