1Was sind a und an?
A und an sind zwei Formen desselben Wortes. Man nennt sie den unbestimmten Artikel. „Unbestimmt“ heißt „nicht genau festgelegt“: a/an spricht von einer Person oder Sache, aber nicht von einer bestimmten, die wir beide kennen. A dog = ein Hund, irgendein Hund. The dog = der Hund, den wir kennen, über den wir schon gesprochen haben.
Wir verwenden a/an nur mit zählbaren Nomen im Singular. Zählbare Nomen sind Dinge, die man zählen kann: one book, two books, three books. Mit Nomen im Plural und mit nicht zählbaren Nomen (Dingen, die man nicht zählen kann, wie water oder music) verwenden wir kein a/an.
| Art des Nomens | a / an? | Beispiel |
|---|---|---|
| zählbar, Singular | ✓ ja | a book, an egg, a friend |
| Plural | ✗ nein | books, eggs, friends |
| nicht zählbar | ✗ nein | water, music, bread, money |
2A oder an?
| Artikel | Vor | Beispiele |
|---|---|---|
| a | einem Konsonantenlaut: /b/, /d/, /k/, /p/, /t/ … | a book, a dog, a cat, a pen, a table |
| an | einem Vokallaut: a, e, i, o, u | an apple, an egg, an ice cream, an orange, an umbrella |
Vor einem Vokallaut verwenden wir an, weil es sich leichter aussprechen lässt. Probieren Sie es aus: „a apple“ ist schwierig, „an apple“ ist leicht und fließend.
- ✓
I have a sister and a brother.
- ✓
She is eating an apple.
- ✓
There is an elephant at the zoo.
- ✓
Can I have a glass of water, please?
- ✓
It's an old photo of my grandparents.
3Achten Sie auf den Laut, nicht auf den Buchstaben
Manche Wörter beginnen mit einem Vokalbuchstaben, aber mit einem Konsonantenlaut. Andere beginnen mit einem Konsonantenbuchstaben, aber mit einem Vokallaut. Hören Sie immer auf den ersten Laut.
| Wort | Erster Laut | Artikel |
|---|---|---|
| university | /j/ wie in „you“ | a university |
| uniform | /j/ wie in „you“ | a uniform |
| European | /j/ wie in „you“ | a European city |
| one | /w/ wie in „won“ | a one-way ticket |
| hour | /aʊ/ – das h ist stumm | an hour |
| honest | /ɒ/ – das h ist stumm | an honest boy |
| umbrella | /ʌ/ – ein Vokallaut | an umbrella |
- ✓
My brother goes to a university in Manchester.
- ✓
The film is an hour long.
- ✓
We stayed in a hotel near the sea.
- ✓
She is an honest person.
| Abkürzung | Erster Laut | Artikel |
|---|---|---|
| MP3 player | /em/ | an MP3 player |
| X-ray | /eks/ | an X-ray |
| FAQ | /ef/ | an FAQ page |
| USB cable | /juː/ | a USB cable |
| BBC programme | /biː/ | a BBC programme |
4A oder an mit Adjektiven
Steht ein Adjektiv vor dem Nomen, achten Sie auf den ersten Laut des Adjektivs.
| Nur Nomen | Adjektiv + Nomen |
|---|---|
| an apple | a green apple |
| a house | an old house |
| an idea | a good idea |
| a film | an exciting film |
| an egg | a big egg |
| a game | an easy game |
5Wann verwenden wir a und an?
| Verwendung | Beispiel |
|---|---|
| Um zu sagen, was etwas ist | It's an orange. This is a bike. |
| Berufe | She is a doctor. He is an engineer. |
| Eine Sache oder Person | I have a cat. We need an egg. |
| Wenn wir zum ersten Mal über etwas sprechen | I saw a dog in the park. The dog was very big. |
| Mit „What a …!“ | What a beautiful day! |
6A und an in der Bedeutung „pro“
Wir verwenden a/an auch in der Bedeutung pro oder je (im Deutschen oft „in der“, „am“ oder „pro“). Das tun wir, wenn wir sagen, wie oft etwas passiert, wie viel etwas kostet oder wie schnell etwas fährt.
| Wir sprechen über … | Beispiel |
|---|---|
| Wie oft | I play football twice a week. We eat three times a day. |
| Preise | The apples are two pounds a kilo. |
| Arbeit und Bezahlung | She works eight hours a day. |
| Geschwindigkeit | The train goes 200 kilometres an hour. |
7A oder one?
A/an und one bedeuten beide 1. Im Deutschen ist „ein“ beides, im Englischen gibt es zwei Wörter. Normalerweise verwenden wir a/an. One verwenden wir, wenn die Zahl wichtig ist – zum Beispiel, um zu sagen „eins, nicht zwei oder mehr“, oder zusammen mit anderen Zahlen.
- ✓
I'd like a coffee, please.
Einfach eine normale Bitte.
- ✓
I'd like one coffee and two teas, please.
Die Zahl ist wichtig.
- ✓
We have only one bathroom in our flat.
Nur eins, nicht zwei.
8Wann wir a und an NICHT verwenden
- ✗
I have a books.
Nicht mit Nomen im Plural → I have books. I have some books.
- ✗
I'd like a water.
Nicht mit nicht zählbaren Nomen (water, milk, bread, music, money) → I'd like some water.
- ✗
This is a my bag.
Nicht mit my, your, his, her … → This is my bag.
- ✗
She is a Anna.
Nicht mit Namen → She is Anna.
- ✓
I have a book. → I have two books.
- ✓
There's an apple on the table. → There are some apples on the table.