1ضمائر الفاعل وصفات الملكية
لكل ضمير فاعل (I, you, he…) صفة ملكية خاصة به. ضمير الفاعل هو الشخص الذي يقوم بالفعل، وصفة الملكية تدلّ على صاحب الشيء. احفظها أزواجًا: I → my، you → your، وهكذا.
| ضمير الفاعل | صفة الملكية | مثال |
|---|---|---|
| I | my | I have a cat. My cat is black. |
| you | your | You have a bike. Your bike is new. |
| he | his | He has a sister. His sister is ten. |
| she | her | She has a car. Her car is red. |
| it | its | The dog has a bed. Its bed is warm. |
| we | our | We have a flat. Our flat is small. |
| you (جمع) | your | You have a teacher. Your teacher is nice. |
| they | their | They have a garden. Their garden is big. |
2دائمًا قبل الاسم
تأتي صفة الملكية دائمًا قبل الاسم. وإذا كانت هناك صفة أخرى، تأتي صفة الملكية أولًا: my new phone، her big brown eyes. ولا تقف صفة الملكية وحدها أبدًا في آخر الجملة.
- ✓
My name is Daniel.
- ✓
What's your phone number?
- ✓
Our new teacher is from Scotland.
- ✓
They love their little dog.
- ✗
This bag is my.
صفة الملكية تحتاج إلى اسم بعدها: This is my bag.
3صيغة واحدة للشيء الواحد وللأشياء الكثيرة
في بعض اللغات تتغيّر كلمة الملكية عندما يكون الشيء جمعًا أو مذكّرًا أو مؤنثًا. أما في الإنجليزية فهي لا تتغيّر أبدًا، والاسم الذي بعدها وحده يتغيّر.
| شيء واحد | أشياء كثيرة |
|---|---|
| my book | my books |
| her friend | her friends |
| our child | our children |
| their car | their cars |
4His أم her؟ انظر إلى المالك
هذه أهم قاعدة في الدرس. في الإنجليزية يعتمد اختيار his أو her على المالك، لا على الشيء. إذا كان المالك رجلًا أو ولدًا، فاستعمل his. وإذا كان المالك امرأة أو بنتًا، فاستعمل her. أما الشيء نفسه فلا يهمّ. وهذا يشبه العربية: نقول «أمّه» إذا كان المالك رجلًا، و«أمّها» إذا كان المالك امرأة.
| المالك | الجملة |
|---|---|
| Tom (رجل) | Tom loves his mother. |
| Anna (امرأة) | Anna loves her father. |
| Tom (رجل) | Tom is in his car. |
| Anna (امرأة) | Anna is in her car. |
| my brother | My brother lives with his wife. |
| my sister | My sister lives with her husband. |
5Its: للأشياء والحيوانات
نستعمل its عندما يكون المالك شيئًا، أو مكانًا، أو حيوانًا (عندما لا نعرف أو لا نذكر أهو ذكر أم أنثى). أما الحيوان الأليف الذي نعرفه جيدًا، فكثيرًا ما يستعمل الناس معه his أو her. انتبه: في العربية نقول «حديقتها» عن لندن و«قهوته» عن المقهى، أما في الإنجليزية فكلها its، لا his ولا her.
- ✓
The cat is eating its food.
- ✓
London is famous for its parks.
- ✓
I like this café. Its coffee is very good.
- ✓
Our dog Max loves his ball.
حيوان أليف له اسم: كثيرًا ما يستعمل الناس his أو her.
Its أم it's؟
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| its | الخاص به (لشيء أو حيوان) | The bird is in its nest. |
| it's | it is / it has | It's cold today. (= it is) |
6Their وthere وthey're
تُنطق هذه الكلمات الثلاث بالطريقة نفسها تمامًا: /ðeə/. لكن معانيها وكتابتها مختلفة، وحتى أهل اللغة يخلطون بينها أحيانًا في الكتابة.
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| their | الخاص بهم | Their house is near the station. |
| there | في ذلك المكان / there is، there are | The station is over there. |
| they're | they are | They're at home now. |
- ✓
My neighbours are nice. Their children are very friendly.
- ✓
They're students at the university.
- ✗
Their are three apples on the table.
هنا نحتاج إلى There is / there are: There are three apples.
- ✗
There names are Tom and Lily.
الخاص بهم ← Their names are Tom and Lily.
7بدون أداة: my car لا the my car
صفة الملكية تخبرنا أصلًا أي شيء نقصد، لذلك لا نستعمل معها a أو an أو the. نستعمل إما الأداة وإما صفة الملكية، ولا نجمع بينهما أبدًا. وهذا كالعربية تمامًا: نقول «سيارتي» لا «السيارتي».
| ✗ خطأ | ✓ صحيح |
|---|---|
| the my car | my car |
| a his friend | his friend / a friend |
| the their house | their house / the house |
8أعضاء الجسم والملابس والعائلة
في لغات كثيرة يقول الناس «أغسل اليدين» أو «البس المعطف». أما في الإنجليزية فنستعمل في العادة صفة ملكية مع أعضاء الجسم، والملابس، والأشياء الشخصية، وأفراد العائلة. وصفة الملكية تدلّ على صاحب اليدين أو المعطف.
| إنجليزية طبيعية | غير طبيعية |
|---|---|
| I wash my hands before dinner. | I wash the hands before dinner. |
| She brushes her hair every morning. | She brushes the hair every morning. |
| Put on your coat. It's cold. | Put on the coat. It's cold. |
| He's got a pain in his leg. | He's got a pain in the leg. |
| I'm visiting my mum on Sunday. | I'm visiting the mum on Sunday. |
- ✓
Close your eyes and count to ten.
- ✓
My dad takes off his shoes at the door.
- ✓
We brush our teeth after breakfast.
- ✓
The children are putting on their boots.
- ✓
I can't find my keys.
9Our وtheir: المالكون في الجمع
Our وtheir لمجموعات المالكين. استعمل our عندما تكون أنت أحد المالكين (we)، واستعمل their عندما يكون أشخاص آخرون هم المالكين (they). وتذكّر: المهمّ هو عدد المالكين، لا عدد الأشياء. في العربية نقول «بيتهم» و«بيتهنّ» و«بيتهما»، أما في الإنجليزية فكلها their.
| المالكون | الجملة |
|---|---|
| my family and I | Our flat is on the third floor. |
| my parents | Their car is very old. |
| the students | The students are doing their homework. |
| you and your brother | Is this your room? |